Colonias de verano/Summer Camp

¡Lo pasaremos genial!
Let's have fun!

Last night dinner and party!

Hoy es la última noche de colonias, nooo!!
Hemos cenado las deliciosas pizzas que hemos preparado y además hemos comido patatas, olivas y frankfurts! 
Despues de cenar nos hemos ido a bailar a la disco party!! Y una pelea de almohadas!! Ha sido genial!
¡¡No queremos que las colonias se acaben!! 


Tonight is our last night at summer camp.. We don't want to leave!!
For dinner, we ate the delicious pizzas we made, and we also had chips, olives and Hot dogs!!!
After dinner, we had a great pyjama party!!! and a Pillow fight!








Guerra de almohadas / Pillow fight!
Pillow fight! /Guerra de almohadas






Day 3: Zip-line/Bridge circuit/Pool/Pizzas/Gymcana/mini Train

Esta mañana nos tiramos por las tirolinas y fuimos por el puente Tibetano, después disfrutamos de la piscina y comimos fruta.

Después de comer hicimos pizzas de diferentes formas. Luego hicimos tres grupos, unos fueron a los quads, otros participaron en una gymcana loca y los pequeños hicieron el circuito de obstáculos y el mini tren.

¡¡Esta noche nos espera la fiesta de pijamas/disco y cena especial!!













This morning we all went down the zip-line and the Tibetan Bridge, then we went for a swim and enjoyed eating fruit.

After lunch we made our own pizzas and then split into three groups. The first group went rode the mini AV's, another group participated in a crazy obstacle course (gymcana) riding different kinds of cycles, while the little ones went for a ride on the mini train.

Tonight we will have our special dinner followed by a pyjama/disco party!!




 






 

Day 2: Miniquads/Tibetan Bridge/Pool

Hoy los 'pequeños' han recorrido el circuito de puentes, mientras los mayores han subido a los mini quads! Después hemos ido todos juntos a la piscina y nos han dado polos, mmmm!








Today the younger kids went on the Tibetan Bridges while the older kids rode mini AV's. Then we all went for a swim at the pool and we all ate an ice cream, yumiii!!







   

Day 1: Primeras actividades / First day activities

Después de comer nos hemos dividido en dos grupos para hacer diferentes actividades:
- (Kinder, 1º y 2º) Hemos practicado varios deportes y después de merendar fuimos a caminar por el bosque, a buscar Tótems, nos pintamos la cara y cantamos una canción al sol!
- (3º, 4º) Hemos realizado una actividad de orientación por los alrededores de la casa de colonias.
 




After lunch we were grouped in two and participated in different activities:
(Kinder, 1º y 2º) We played multisports and then went for a walk in the forest, found Tothems, we used face painting and sang a song to the Sun!
- (3º, 4º) We went around the Masia and learned different survival techniques!